クチュール刺繍即興

植物、動物、感情-カレンニコールは、古いミシンで空想を現実に変えます。彼女の刺繍のフロスは、しばしば布のストリップに置き換えられ、時にはビニール袋にさえ置き換えられます！

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

ステープラー、粘着テープ、ピンを使った正確で細心の注意を払った作業...ニコール夫人の優雅な刺繍と布地のコラージュを見ると、すべてが絶望的な位置から始まったと信じることは困難です...
「私と姉は約13歳でした。当時、刺しゅう師として認められた私たちの母親が、布地とパターンのみのドレスの代わりに私たちを買うことにしました。それは難題でした。広範囲に及ぶ結果となりました。」 自分の過ちから派生した「縫製」即興、スキル、実践的な経験で満たされた昼と夜。このすべてが、ニコルが刺繍を学び始めたという事実につながりました-最初にマンチェスターで、次にロンドンで、王立芸術大学（王立芸術大学）で、彼はまだ時々教えています。
それからカレンは真っ先にファッションの世界に飛び込み、パリに来て、彼女のミニコレクションを小さなブティックに売りました。このようにして、テキスタイルデザイナーとして15年間のキャリアが始まりました。カレンは現在、次のような著名な家で働いています シャネルクチュール、ジバンシー、マシューウィリアムソン。インテリアデザイナーはしばしばカレンに目を向け、彼女は教皇のために注文をしました。
カレンはあらゆる種類の刺繍の影響を受けます。彼女は伝統に無礼ですが、最高の意味で。彼女は自分を情熱を持って働くようにしています。彼は何度も何度もテクニックを思いつき、それらを変化させ、それらを組み合わせます。彼女の最も重要なツールは、前世紀の50年代に販売された古いアイルランドの刺繍機です。 「これが可能だと昨日思っていなかったことができて本当にうれしい」 -カレンは言います。 「サルをガラスに刺繍する方法を理解するのは非常に困難でした」（写真を参照）。しかし、結局、何度も試みた後、彼女はプラスチックに透明な糸の銃口を作り、ペットボトルの本体をフリンジに切りました。
カレンは、主にフリーマーケットからインスピレーションを得ています。 「私は本当に古いリボン、レース、糸を掘り下げるのが好きです。しかし、正直に言うと、13歳で娘が私の前と同じ仕事を与えられていたら、娘が縫い方を学ぶのを手伝うでしょう。」
ロンドン/ KARENNICOL.COM

写真：カレンニコールの家。アーティストのピータークラーク（紙の装飾のスペシャリスト）と暮らしています。雰囲気は主にフリーマーケットで購入されました。
世界中のテキスタイルとアクセサリーのコレクションを持つアーティストのアトリエ。
シフォンから引き裂かれたリボンが付いているプラ​​スチック機械刺繍。
ハンドドリップシルクのヤモリ。
カレン技法の典型的な用途のチェック柄バッグ。
ノロジカと鳥のタペストリー。ほとんどの場合、動物は実物大で作られ、刺繍の前に羊皮紙に描かれ、布にコピーされました。
ざらざらしたリネンキャンバスにシルクのリボンで刺繍。
写真：DavidGiles（1）、HennyvanBelkom（1）、プライベートアーカイブ。
材料はエレナ・カルポヴァによって準備されました。

ビデオを見る: 刺繍オンラインレッスンのご案内　@オートクチュール刺繍楽習 (六月 2024).